It is I, his chronicler, who alone can tell thee of his saga.
Solo io, il suo cronista, posso narrarvi la sua saga.
It is I, his chronicler, who knows well his saga.
Sono io, suo cronista, il solo che può raccontarvi la sua saga.
Sorry am I his numbers are so few, his soldiers sick and famished in their march.
Il suo esercito è esiguo e i suoi Soldati spossati dalle marce.
He didn't share my opinion nor I his.
Lui non era delle mie idee e io non ero delle sue
As he began to develop, the extraordinary battle power he was born with increased and turned savage to the same extent as I, his father felt terror towards him.
] [Giàalla nascita possedeva una straordinaria potenza combattiva che negli anni è aumentata a dismisura rendendolo sempre più violento e crudele al punto da terrorizzare anche me... suo padre!
Hey, why am I his sidekick?
Come sarebbe a dire il suo scagnozzo?
What the fuck was I, his errand boy?
Vaffanculo. Chi sono io, il suo schiavo?
My son will be king and I his regent.
Mio figlio sarà Re e io la sua reggente.
And even when he was at home, I... his mind was on the game.
E anche quando era a casa, la sua testa era alla partita.
You know as well as I his life is more important than the child's.
Tu sai, come me, che la sua vita e' molto piu' importante di quella del bambino.
A villain kills my father, and for that, I, his sole son, do this same villain send to Heaven?
Qui c’e' un ribaldo che uccide mio padre e per questo, io, suo unico figlio, spedisco quel ribaldo dritto in cielo?
(Lowered voice) I... his heart was in the right place, I think.
Stava solo dicendo quello che gli suggeriva il cuore...
He was my only friend, and I his.
Era il mio unico amico e io il suo.
Yeah, but I his best nurse.
Sì, ma... io sono l'infermiera migliore.
Peter has become almost my sole companion, and I his.
Peter è diventato la mia unica compagnia e io la sua.
Then when Nixon is elected, I, his Counsel, will advise him not to prosecute.
Poi quando Nixon sara' eletto, io, il suo Consigliere, gli consigliero' di non procedere.
Am I his / her type?
Sono la sua / il suo tipo?
I... his lawyer is a fucking mastermind.
Il suo avvocato è un cazzo di genio.
Now, am I his literal father?
Ora, sono il suo vero padre?
But like you and I, his word recognition isn't perfect.
Ma come noi, il suo riconoscimento vocale non e' perfetto.
He was my mentor, and I his muse.
E' stato il mio mentore, ed io la sua musa.
What am I, his kindergarten teacher?
Che cosa sono, la sua maestra d'asilo?
And that night, unable to contain my shame, I confessed to him that it was I, his son, who had committed the crime.
Quella notte, non potendo sopportare una tale vergogna... confessai, che fui io, suo figlio, a commettere il crimine.
As I was not my brother's keeper, neither was I his killer.
Come non ero il custode di mio fratello, cosi' non sono stato il suo assassino.
Like, was I his real brother.
Tipo se sono davvero suo fratello.
Were I his creation, it would simply show that even his imagination is a better therapist than you.
Se fossi una sua creazione, dimostrerebbe soltanto che anche la sua immaginazione e' un terapista migliore di lei
1.5532121658325s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Sono il suo nemico o il suo strumento? 